mesh face offset by distance
Left to right: 1. Original mesh 2. Extrude face and scale 3. Alternative: Maya node for offset mesh faces by distance
adding hole in polygon face is sometimes done by extrude and local scale which doesn’t work well with n-sided polygon, concave polygon and scaling doesn’t necessarily translate well as distance in an architectural context.